En cumplimiento con lo establecido por la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental le informamos nuestra política de privacidad y manejo de datos personales y hacemos de su conocimiento lo siguiente: La Secretaría de Economía posee un Sistema de Datos Personales con fundamento en los artículos 32 bis 3 del Código de Comercio y 35 del Reglamento del Registro Público de Comercio. Los datos que le solicitamos son solo para efectos de ser contactado en relación con las operaciones que realice en el Registro único de Garantías Mobiliarias (RUG) y serán públicos de acuerdo con lo estrictamente señalado en el artículo 18 y 21 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental. Si necesita mayor información por favor escriba a contacto_rug@economia.gob.mx o acuda a Avenida Insurgentes Sur No. 1940, Primer Piso, Colonia Florida, C. P. 01030, Delegación álvaro Obregón, México, Distrito Federal, Teléfono 52 29 61 00 Extensión 33504.
Estimado usuario, esta página establece los "Términos y Condiciones" que regulan el uso del Registro único de Garantías Mobiliarias, en adelante el RUG, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 32 bis 2 y siguientes del Código de Comercio, como una sección del Registro Público de Comercio, en el cual se pueden inscribir todo tipo de garantías mobiliarias, privilegios especiales y derechos de retención sobre bienes muebles para garantizar cualesquiera créditos que una persona reciba y que funciona a través del sitio de Internetrug.economia.gob.mx.
La persona que haga uso del sitio de Internet arriba citado, en adelante "el usuario" , debe aceptar los presentes Términos y Condiciones, por lo que está obligada a leerlos y analizarlos detenidamente antes de continuar, ya que por el simple uso o acceso a cualquiera de las páginas que integran el RUG se entenderá que acepta y está de acuerdo en obligarse a cumplir con estos Términos y Condiciones. En caso de no estar de acuerdo en sujetarse a los mismos, debe suspender inmediatamente su uso y abstenerse de acceder al RUG, así como a la información, contenidos o programas que forman parte del mismo. Estos Términos y Condiciones podrán ser modificados libremente por la Secretaría de Economía, por lo que se recomienda ampliamente al usuario realizar una consulta periódica de los mismos para conocer las disposiciones vigentes al momento de acceder a la página.
El usuario tendrá acceso al RUG a través de su dominio de Internetrug.economia.gob.mxy a través de sus funcionalidades y contenidos podrá realizar diversos trámites registrales puestos a su disposición por la Secretaría de Economía. El usuario acepta ser el único responsable de la información enviada al RUG a través del sistema, así como de la existencia y veracidad de la documentación relacionada con el acto jurídico que se inscriba y de la identidad de las personas que lo celebran.
En los términos del Reglamento del Registro Público de Comercio es necesario que el usuario firme electrónicamente las operaciones que realiza en el RUG en las que ingresa información a la base de datos nacional del RUG, entendiéndose satisfecho dicho requisito al utilizar las firmas electrónicas avanzadas autorizadas o reconocidas por la Secretaría de Economía.
Al momento de firmar electrónicamente cualquier operación en este sitio de Internet, el firmante acepta conocer y se adhiere plenamente y sin reservas a los presentes Términos y Condiciones, así como el contenido, la existencia y veracidad de la información enviada y documentación relativa a la operación que se lleva a cabo. Los actos y/o documentos inscritos en el RUG con el uso de firma electrónica avanzada, producirán los mismos efectos que las leyes otorgan a los documentos firmados autógrafamente. La firma electrónica avanzada utilizada para firmar lainformación, anotaciones, registro, documento electrónico, en su caso, cualquier mensaje de datos permite dar certeza de que el mismo ha sido emitido por el firmante de manera tal que su contenido le es atribuible al igual que las consecuencias jurídicas que de él deriven.
El usuario del RUG reconoce y acepta que los datos en forma electrónica consignados en un mensaje de datos, o adjuntados o lógicamente asociados al mismo por cualquier tecnología, que son utilizados para identificar al usuario en relación con el mensaje de datos e indicar que el usuario aprueba la información contenida en el mensaje de datos, producen los mismos efectos jurídicos que la firma autógrafa, siendo admisible como prueba en juicio.
En todo momento el usuario deberá:
I. Cumplir las obligaciones derivadas del uso de la firma electrónica;
II. Actuar con diligencia y establecer los medios razonables para evitar la utilización no autorizada de los datos de creación de la firma;
III. Cuando se emplee un certificado en relación con una firma electrónica, actuar con diligencia razonable para cerciorarse de que todas las declaraciones que haya hecho en relación con el certificado, con su vigencia, o que hayan sido consignadas en el mismo, son exactas. El firmante será responsable de las consecuencias jurídicas que deriven por no cumplir oportunamente las obligaciones previstas en el presente artículo, y
IV. Responder por las obligaciones derivadas del uso no autorizado de su firma.
De conformidad con el artículo 31 del Reglamento del Registro Público de Comercio "Todo asiento quedará realizado en el momento en que sea firmado electrónicamente por quien lo realiza cuya fecha y hora quedará establecida en el sello digital de tiempo contenido en la boleta que emita el Sistema" , para lo cual el usuario en todo momento en el que realiza una operación con su firma electrónica, declara lo siguiente:
1. Reconozco como propia, veraz y auténtica la información avalada por mi Firma Electrónica Avanzada emitida por el Servicio de Administración Tributaria, la emitida por un Prestador de Servicios de Certificación acreditado por la Secretaría de Economía, o la emitida o reconocida por la Secretaría de Economía y que la información presentada por este medio producirá los mismos efectos que las leyes otorgan a los documentos firmados autógrafamente y, en consecuencia, tendrá el mismo valor probatorio que las disposiciones aplicables les otorgan a éstos.
2. Manifiesto conocer el contenido del artículo 32 bis 4 del Código de Comercio que dispone: "los acreedores, instancias de autoridad o personas facultadas que realicen inscripciones o anotaciones serán responsables para todos los efectos legales de la existencia y veracidad de la información y documentación relativa a inscripciones y anotaciones que lleven a cabo. Si una institución financiera o persona moral autorizada realiza la inscripción o anotación y es parte del contrato como acreedor prendario, fideicomisario, fiduciario, será responsable independientemente del empleado o funcionario que realiza la inscripción. Los acreedores, instancias de autoridad o personas facultadas para llevar a cabo inscripciones o anotaciones en el Registro, responden por los daños y perjuicios que se pudieran originar por tal motivo. El afectado podrá optar por reclamar daños y perjuicios que se le ocasionen mediante su cálculo y acreditación o por sanción legal. La sanción legal se calculará y exigirá en un monto equivalente a 1,000 veces el salario mínimo diario general vigente en el Distrito Federal, sin perjuicio de las sanciones penales o administrativas a que hubiere lugar."
3. Acepto expresamente que cualquier información inscrita de garantías mobiliarias que se envíe a través de este medio, así como los siguientes datos personales: nombre, razón o denominación social, teléfono, correo electrónico y domicilio, formarán parte de un expediente público.
El usuario que lleva a cabo altas, bajas y cambios en la aplicación de "alta de acreedor" en el RUG, en todo momento en el que realiza dichas operaciones con su firma electrónica, adicionalmente declara lo siguiente:
1. Declaro que cuento con poder general para actos de dominio o administración otorgado por la Persona Física/Moral a la cual represento.
2. Manifiesto conocer el alcance del artículo 19 A del Código Fiscal de la Federación, que dispone que "se presumirá sin que se admita prueba en contrario, que los documentos digitales que contengan firma electrónica avanzada de las personas morales, fueron presentados por el administrador único, el presidente del consejo de administración o la persona o personas, cualquiera que sea el nombre con el que se les designe, que tengan conferida la dirección general, la gerencia general o la administración de la persona moral de que se trate, en el momento en el que se presentaron los documentos digitales."
Los contenidos del RUG tales como textos, gráficos, imágenes, logos, íconos de botón, software y cualquier otro contenido, deberán utilizarse por el usuario únicamente para los fines para los cuales ha sido creado. El uso no autorizado del contenido del RUG será sancionado en términos de la legislación aplicable. De igual forma se sancionará penalmente al que de manera dolosa o con fines de lucro interrumpa o interfiera las comunicaciones alámbricas, inalámbricas o de fibra óptica, sean telefónicas o satelitales, por medio de las cuales se transfieran señales de datos.
Al hacer uso de la página, el usuario se obliga a:
1. Usar la página conforme a los presentes Términos y Condiciones.
2. Realizar operaciones legítimas, ya sean personales o a nombre de quien esté autorizado para actuar legalmente.
3. Proporcionar la información veraz, precisa y legítima que se le solicite para el RUG.
4. No suplantar a ninguna persona física o moral, ni utilizar o proporcionar una dirección de correo electrónico falsa.
5. No hacer uso indebido o inapropiado de la página, tales como realizar operaciones falsas; enviar, distribuir, difundir, anunciar o divulgar información obscena, indecente, ilegal o que amenace, degrade, difame, hostigue o acose a terceros en sus bienes o en sus personas o limite el ejercicio de sus derechos; utilice recursos, medios, programas, archivos que pudieren dañar el equipo de cómputo de otras personas o afectar los derechos de autor, las marcas o patentes relacionadas con el software utilizado en la página o en el equipo de cómputo de terceros; utilizarla con propósitos comerciales o cualquier otro acto, acción o propósito que de cualquier forma dañe, impida o limite el uso del RUG.
6. Utilizar la página bajo su propio riesgo conforme a los presentes Términos y Condiciones.
El usuario puede utilizar el RUG para inscribir todo tipo de garantías mobiliarias, privilegios especiales y derechos de retención sobre bienes muebles para garantizar cualesquiera créditos que una persona reciba, así como para consultar la informacióna través del sistema mediante el cual pueden realizarse las siguientes operaciones:
1. Aviso Preventivo
2. Inscripción de Garantía Mobiliaria
3. Modificación de registro
4. Transmisión de Garantías Mobiliaria
5. Rectificación por error
6. Renovación de Vigencia
7. Cancelación de Garantías Mobiliaria
8. Consulta
9. Solicitud de Certificación
De conformidad con el Código de Comercio, así como del Reglamento del Registro Público de Comercio, los acreedores, instancias de autoridad o personas facultadas que realicen inscripciones o anotaciones sobre garantías mobiliarias, serán responsables para todos los efectos legales de la existencia y veracidad de la información y documentación relativa a inscripciones y anotaciones que lleven a cabo.
Si una institución financiera o persona moral autorizada realiza la inscripción o anotación y es parte del contrato como acreedor prendario, fideicomisario o fiduciario, será responsable, independientemente del empleado o funcionario que realiza la inscripción.
Será responsabilidad de quien realice una inscripción o anotación llevar a cabo la rectificación de los errores materiales o de concepto que las mismas contengan. Se entiende que se comete un error de concepto, cuando al expresar en la inscripción o anotación, alguno de los contenidos convencionales o formales de la garantía o acto objeto a registro, se altere o varíe su sentido en virtud de un juicio equivocado de quien la lleve a cabo. Todos los demás errores se considerarán materiales.
Los acreedores, instancias de autoridad o personas facultadas para llevar a cabo inscripciones o anotaciones en el Registro, responden por los daños y perjuicios que se pudieren originar por tal motivo. El afectado podrá optar por reclamar los daños y perjuicios que se le ocasionen mediante su cálculo y acreditación o por sanción legal. La sanción legal se calculará y exigirá en un monto equivalente a 1,000 veces al Salario Mínimo Diario General vigente en el Distrito Federal.
Se prohíbe a los usuarios violar o intentar violar la seguridad del RUG, incluyendo pero no limitándose a: A) acceder a datos que no estén destinados al usuario o entrar en un servidor o cuenta cuyo acceso no esté autorizado al usuario, B) evaluar o probar la vulnerabilidad de un sistema o red, o violar las medidas de seguridad o identificación sin la adecuada autorización y C) intentar impedir el servicio a cualquier usuario, anfitrión o red, incluso mediante el envío de virus al RUG o bloqueos del sistema.
Las violaciones de la seguridad del sistema o de la red pueden resultar en responsabilidades civiles o penales en términos de la legislación aplicable.
Se prohíbe específicamente el uso del RUG para cualquiera de los siguientes fines:
- Usar el RUG para cualquier propósito distinto al fin para el cual fue creado.
- Impedir el adecuado funcionamiento del RUG, mediante el uso de cualquier mecanismo, software o rutina.
- Intentar descifrar, separar u obtener el código fuente de cualquier programa de software que comprenda o constituya una parte del RUG.
- Interrumpir o interferir las comunicaciones alámbricas, inalámbricas o de fibra óptica, sean telefónicas o satelitales, por medio de las cuales se transfieran señales de datos.
- Intentar legar información o el sistema páginas rurales.
Los derechos de propiedad intelectual respecto del sistema informático del RUG, así como de todos los servicios, contenidos, derechos de explotación, reproducción, distribución, y modificación o transformación corresponden única y exclusivamente a la Secretaría de Economía los usuarios del RUG, no adquieren bajo ninguna circunstancia derechos o autorización alguna para uso distinto al establecido en los presentes Términos y Condiciones.
Respecto de los servicios y contenidos que prestan terceros dentro o mediante enlace al RUG, (tales como ligas, banners y botones), el Gobierno Federal se limita exclusivamente para conveniencia del usuario a: A) Informar al usuario sobre los mismos y B) Proporcionar un medio para poner en contacto al usuario con terceros. Salvo en los casos de enlaces con dependencias federales, el Gobierno Federal no es ni podrá ser considerado como proveedor de los bienes y/o servicios que se ofrecen en dichas páginas y/o sitios. La inclusión de dichas páginas y/o enlaces no implica la aprobación, respaldo, patrocinio, recomendación o garantía por parte del Gobierno Federal de los servicios y bienes que se comercializan en los mismos ni del contenido de dichas páginas, por lo tanto, el usuario será el responsable de revisar las políticas de privacidad que requieran esos sitios de internet.
Las imágenes que aparecen tanto en la página de inicio del sitio de Internet del RUG, como en todo el material de difusión del RUG, incluyendo trípticos y carteles, han sido reproducidas de conformidad con la fracción segunda del artículo 148 de la Ley Federal del Derecho de Autor, en virtud de que las mismas no cuentan con un titular de derechos patrimoniales identificado, que hubiere prohibido expresamente dicha reproducción. En cumplimiento con lo establecido por el artículo antes mencionado, se hacen de su conocimiento las fuentes (páginas de Internet) de las cuales fueron obtenidas dichas imágenes:
http://diarioautomotriz.com; http://balancannoticias.blogspot.com
http://portaleconomicoweb.blogspot.com
http://bioseguridad.blogspot.com/2008_08_01_archive.html
http://www.crisisenergetica.org/forum/viewtopic.php?howtopic=11033&mode=&show=10&page=6
http://www.nauticexpo.es/prod/sodifa-esca/maquina-tendedora-con-sistema-de-corte-br-para-astilleros-navales-31971-204182.html y
http://web.softideascorp.com/Venta_manten.html
El usuario que tenga acceso al RUG, acuerda recibir las cookies transmitidas por los servidores del Gobierno Federal. Una "Cookie" es un componente que almacena datos para asegurar la confidencialidad de los datos que pasan por la red de internet, con el fin de garantizar que la información no sea observada por otros usuarios.
En todo momento, el usuario es el responsable único y final de mantener en secreto sus cuentas, contraseñas personales, claves de acceso y números confidenciales con los cuales tenga acceso a los servicios y contenidos del RUG, y es el único responsable del mal uso que se les dé a éstas.
Es responsabilidad del usuario mantener actualizada la información concerniente a su persona y Garantías Mobiliarias que haya registrado en el Sistema del RUG.
La información, datos, manifestaciones, actos y hechos jurídicos que se deriven por el uso del RUG, estarán sujetos a la legislación que resulte aplicable, en relación a cada trámite que se realice.
Tendrán plena validez jurídica las inscripciones, modificaciones, transmisiones, rectificaciones de error, renovaciones de vigencia cancelaciones, anotaciones, avisos preventivos, consultas y certificaciones que se realicen en el RUG con apego a lo dispuesto por los artículos 32 bis 1 al 32 bis 9 y por el Capítulo V del Reglamento del Registro de Público de Comercio.
Tendrán plena validez jurídica las inscripciones, modificaciones, transmisiones, rectificaciones de error, renovaciones de vigencia cancelaciones, anotaciones, avisos preventivos, consultas y certificaciones que se realicen en el RUG con apego a lo dispuesto por los artículos 32 bis 1 al 32 bis 9 y por el Capítulo V del Reglamento del Registro de Público de Comercio.
El Gobierno Federal tendrá el derecho de modificar en cualquier momento el contenido y alcance de los presentes Términos y Condiciones lo cual se hará del conocimiento del usuario de manera oportuna, por lo cual deberá leerlos atentamente cada vez que se le haga de conocimiento y pretenda utilizar el RUG.
Para la interpretación, cumplimiento, ejecución así como para el caso de controversia derivada de la interpretación o cumplimiento de los presentes Términos y Condiciones, de las Políticas de Privacidad o de cualquier otro documento relevante del sitio de internet del RUG serán aplicables las leyes federales de los Estados Unidos Mexicanos y competentes los tribunales de la Ciudad de México, Distrito Federal, renunciando expresamente a cualquier otro fuero o jurisdicción que pudiera corresponderle en razón de su domicilio presente o futuro.
La Dirección General de Normatividad Mercantil (DGNM), es la responsable del uso, tratamiento y protección de los datos personales recabados a través de los trámites de inscripción, consulta o descarga de certificados que realice a través del Registro Único de Garantías Mobiliarias (RUG), observando íntegramente para ello lo previsto en la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados (LGPDPPSO).
¿Qué datos personales se recaban y con qué finalidad?
Los datos personales que se recaben serán utilizados para las siguientes finalidades:
Las anteriores finalidades del tratamiento para las cuales se obtienen los datos personales no requieren consentimiento del titular, de conformidad con el artículo 22, fracciones I, III, IV y V, de la LGPDPPSO.
Con fundamento en los artículos 32 bis 2, 32 bis 3, 32 bis 4 y 32 bis 5 del Código de Comercio, así como 38, fracciones I, II, y IV del Reglamento Interior de la Secretaría de Economía, de conformidad con el trámite de inscripción, consulta o descarga de certificados que se solicita, se utilizarán de manera enunciativa más no limitativa los siguientes datos personales:
De manera adicional, los datos personales que se recaben, podrán ser utilizados en actividades complementarias necesarias para la realización de las finalidades que se señalan; el tratamiento de datos personales será el que resulte necesario, adecuado y relevante en relación con las finalidades previstas en este Aviso de Privacidad, así como con los fines distintos que resulten compatibles o complementarios relacionados con los trámites de inscripción, consulta o descarga de certificados, que se proporcionan.
Si no desea que sus datos personales se utilicen para estas finalidades, al momento del registro, deberá manifestar su voluntad en sentido contrario. Se informa que no se solicitarán datos personales sensibles.
Fundamento para el tratamiento de los datos personales.
La DGNM dará el trato a los datos personales que se recaben a través del RUG con fundamento en los artículos 16, 18, 21, 22, 25, 26 y 65 de la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados.
Transferencia de datos personales.
Sus datos personales no serán transferidos, difundidos, ni distribuidos, salvo lo señalado en el artículo 22 de la Ley General de Protección de Datos Personales en Posesión de Sujetos Obligados o en el caso que exista consentimiento expreso de su parte por medio escrito o por un medio de autenticación similar. Sólo tendrán acceso a esta información el titular de los datos, sus representantes legales y los servidores públicos facultados para ello.
¿Dónde puedo consultar el Aviso de privacidad integral de datos personales de la Secretaría de Economía?
Para conocer mayor información sobre los términos y condiciones en que serán tratados sus datos personales, y la forma en que deberá ejercer sus Derechos ARCO, puede consultar el Aviso de Privacidad Integral en la página: https://rug.economia.gob.mx/
Fecha de última actualización: 25 de julio de 2023.